Comment fonctionne l'extrusion d'aluminium ?
L'extrusion de l'aluminium est un processus fascinant qui transforme l'aluminium brut en formes personnalisées pour diverses applications.
L'extrusion de l'aluminium consiste à chauffer des billettes d'aluminium, à les presser à travers une filière pour créer des profils spécifiques et à les refroidir pour les solidifier. Cette méthode est largement utilisée dans des secteurs tels que la construction, l'automobile et l'électronique en raison de sa polyvalence et de son efficacité.
Dans cet article de blog, nous allons approfondir chaque étape du processus d'extrusion de l'aluminium, explorer les matériaux utilisés et discuter des facteurs critiques qui peuvent influencer la qualité et la performance des profilés extrudés.
L'extrusion d'aluminium est utilisée dans l'industrie automobile.Vrai
L'industrie automobile utilise l'extrusion d'aluminium pour fabriquer des composants légers et durables qui améliorent les performances des véhicules et le rendement énergétique.
Les billettes d'aluminium sont refroidies avant d'être extrudées.Faux
Dans le processus d'extrusion, les billettes d'aluminium sont chauffées avant d'être pressées, et non refroidies, afin de faciliter leur mise en forme dans la filière.
Quels sont les principaux avantages de l'extrusion d'aluminium ?
L'extrusion d'aluminium présente de nombreux avantages qui en font un choix intéressant pour diverses industries. De la légèreté à l'excellente résistance à la corrosion, explorons ces avantages plus en détail.
Les principaux avantages de l'extrusion d'aluminium sont sa légèreté et sa solidité, son excellente résistance à la corrosion, la polyvalence de ses formes, la rentabilité de sa production et son respect de l'environnement. Ces avantages en font un produit idéal pour une grande variété d'applications.
Léger mais solide
L'un des principaux avantages de l'extrusion d'aluminium est son léger nature couplée à une remarquable la force. L'aluminium est nettement plus léger que l'acier, ce qui en fait un choix idéal pour les industries telles que l'automobile et l'aérospatiale, où la réduction du poids est cruciale.
Propriété | Aluminium | Acier |
---|---|---|
Densité | 2,7 g/cm³ | 7,85 g/cm³ |
Rapport résistance/poids | Haut | Modéré |
Ce rapport résistance/poids élevé permet des conceptions et des structures plus efficaces, ce qui se traduit par une réduction de la consommation d'énergie et une amélioration des performances dans des applications allant des pièces automobiles aux matériaux de construction.
Excellente résistance à la corrosion
L'aluminium a une capacité inhérente à résister à la corrosion grâce à sa couche d'oxyde protectrice. Cette caractéristique fait de l'extrusion de l'aluminium un choix parfait pour applications extérieures tels que l'architecture et les équipements de plein air.
- Durabilité: Les profilés en aluminium peuvent résister aux conditions climatiques difficiles sans subir de dégradation importante, ce qui augmente la durée de vie des produits fabriqués à partir de ce matériau.
- Maintenance: Un entretien minimal est nécessaire par rapport à d'autres matériaux, ce qui réduit les coûts à long terme.
Formes polyvalentes et personnalisables
Un autre avantage clé de l'extrusion de l'aluminium est la possibilité de créer des produits de haute qualité. formes personnalisées. Le processus d'extrusion permet aux fabricants de concevoir des profilés adaptés à des besoins spécifiques, répondant à une large gamme d'applications :
- Profils complexes: Des motifs uniques et complexes peuvent être facilement réalisés, ce qui est particulièrement utile dans les domaines architecturaux et artistiques.
- Des possibilités de conception infinies: Les fabricants peuvent produire des profils sur mesure qui répondent à des spécifications précises, améliorant ainsi la fonctionnalité globale du produit.
En savoir plus sur les modèles personnalisés.
Coût-efficacité de la production
Dans le cadre d'une production de masse, l'extrusion d'aluminium offre des avantages considérables avantages en termes de coûts:
- Réduction des déchets: Le processus d'extrusion minimise les déchets en produisant la forme finale directement à partir de la matière première.
- Efficacité: Les capacités de production à grande vitesse permettent des délais d'exécution plus courts, ce qui est plus économique pour les projets de grande envergure.
- Recyclabilité: L'aluminium est entièrement recyclable sans perdre ses propriétés, ce qui contribue au développement durable et à la réduction des coûts d'approvisionnement en matériaux.
Cette combinaison de facteurs permet de réduire les coûts globaux du projet, en particulier pour des entreprises comme celle de David, spécialisée dans les équipements de plein air.
Choix d'un matériau respectueux de l'environnement
Le développement durable devenant de plus en plus important, l'extrusion d'aluminium s'impose comme une option respectueuse de l'environnement :
- Approvisionnement durable: L'aluminium peut être obtenu localement, ce qui permet de réduire les émissions dues au transport et de soutenir les économies locales.
- Efficacité énergétique: Le processus de fabrication peut être optimisé en termes d'efficacité énergétique, ce qui réduit encore l'empreinte écologique.
Grâce à sa recyclabilité et à sa faible consommation d'énergie, l'extrusion d'aluminium s'inscrit parfaitement dans les pratiques durables de diverses industries. Pour en savoir plus sur les pratiques durables, consultez cette ressource.
L'aluminium est plus léger que l'acier, ce qui améliore les performances.Vrai
La densité plus faible de l'aluminium (2,7 g/cm³) par rapport à l'acier (7,85 g/cm³) améliore l'efficacité des applications automobiles et aérospatiales.
L'extrusion d'aluminium nécessite un entretien important au fil du temps.Faux
Contrairement à cette affirmation, la résistance à la corrosion de l'aluminium minimise les besoins d'entretien, ce qui le rend rentable pour une utilisation à long terme.
Comment les différents alliages d'aluminium affectent-ils le processus d'extrusion ?
Il est essentiel de comprendre comment les alliages d'aluminium influencent le processus d'extrusion pour obtenir les propriétés souhaitées du matériau et l'adéquation de l'application.
Les différents alliages d'aluminium affectent le processus d'extrusion en influençant la sensibilité à la température, la malléabilité et les propriétés mécaniques, ce qui détermine leur adéquation à diverses applications.
Comprendre les alliages d'aluminium dans l'extrusion
Les alliages d'aluminium sont classés en deux catégories principales : les alliages corroyés et les alliages moulés. Chaque type offre des propriétés différentes qui influencent considérablement le processus d'extrusion.
Alliages corroyés: Ces alliages sont mis en forme par des procédés mécaniques. Ils sont divisés en plusieurs séries en fonction de leurs principaux éléments d'alliage :
Série alliage | Principal élément d'alliage | Propriétés |
---|---|---|
1xxx | Aluminium pur | Excellente résistance à la corrosion, haute ductilité. |
2xxx | Cuivre | Haute résistance, résistance modérée à la corrosion. |
3xxx | Manganèse | Bonne ouvrabilité, résistance moyenne. |
6xxx | Magnésium et silicium | Bonne résistance à la corrosion, résistance moyenne. |
La compréhension de ces propriétés permet aux fabricants de sélectionner l'alliage approprié pour des applications spécifiques. Par exemple, les alliages légers sont essentiels dans la construction automobile pour améliorer l'efficacité énergétique tout en maintenant la résistance.
Impact sur le processus d'extrusion
Les différents alliages d'aluminium influencent le processus d'extrusion de diverses manières :
-
Sensibilité à la température: Les alliages réagissent différemment à la chaleur. Par exemple, les alliages 6061 nécessitent un contrôle précis de la température pour éviter les fissures pendant l'extrusion, tandis que les alliages 7075 peuvent supporter des températures plus élevées mais peuvent être plus difficiles à extruder en raison de leur résistance.
- Exemple: La température d'extrusion typique pour le 6061 est d'environ 400-500°C.
- Conseil: Ajuster les stratégies de chauffage en fonction du choix de l'alliage pour optimiser les résultats.
-
Malléabilité: Certains alliages sont plus malléables que d'autres, ce qui est essentiel pendant la phase d'extrusion. Les alliages malléables peuvent prendre des formes complexes sans se fissurer, tandis que les options moins malléables peuvent entraîner des défauts.
- Recommandation: L'alliage 3003 est utilisé pour les conceptions complexes où la flexibilité est cruciale.
-
Propriétés mécaniques: La résistance finale et la durabilité du produit extrudé dépendent de l'alliage utilisé. Les alliages plus résistants peuvent supporter des charges plus importantes, ce qui les rend appropriés pour des applications structurelles telles que les poutres dans la construction.
- Comparaison: Un tableau illustrant la résistance à la traction d'alliages courants peut aider à visualiser ce phénomène :
Alliage | Limite d'élasticité (MPa) | Résistance ultime (MPa) |
---|---|---|
6061 | 240 | 310 |
7075 | 570 | 700 |
2024 | 480 | 550 |
Cette connaissance est essentielle pour sélectionner les matériaux qui répondent aux exigences de résistance dans des applications allant de l'aérospatiale à la construction.
Adéquation de l'application
Le choix de l'alliage d'aluminium n'affecte pas seulement le processus d'extrusion, mais aussi son adéquation à des applications spécifiques. Par exemple, le choix de l'alliage d'aluminium a une incidence sur le processus d'extrusion :
- Composants aérospatiaux: Exigent des alliages à haute résistance comme le 7075 en raison des restrictions de poids et des exigences en matière d'intégrité structurelle.
- Façades des bâtiments: On utilise souvent le 6063 en raison de son excellente finition et de son aptitude à l'extrusion.
- Pièces détachées automobiles: Exigez un équilibre entre résistance et poids, souvent obtenu avec des alliages de la série 6000 comme le 6061.
Pour garantir des performances optimales dans vos projets, pensez à consulter les normes industrielles pour connaître les alliages recommandés en fonction des besoins de l'application.
Les alliages corroyés sont plus malléables que les alliages coulés.Vrai
Les alliages corroyés subissent un traitement mécanique qui améliore leur malléabilité par rapport aux alliages coulés, qui sont moins flexibles lors de la mise en forme.
L'alliage d'aluminium 7075 est idéal pour les pièces automobiles légères.Faux
L'alliage 7075 est connu pour sa grande résistance, ce qui le rend adapté aux applications structurelles plutôt qu'aux pièces automobiles légères.
Quelles sont les industries qui bénéficient le plus de l'extrusion d'aluminium ?
L'extrusion d'aluminium est un procédé de fabrication polyvalent qui profite à de nombreuses industries. Découvrez quels sont les secteurs qui exploitent le mieux ses avantages.
Les industries qui bénéficient de l'extrusion de l'aluminium comprennent l'automobile, la construction, l'aérospatiale et les énergies renouvelables. Ses caractéristiques de légèreté et de durabilité en font un élément essentiel pour les composants de ces secteurs.
Industrie automobile
L'extrusion d'aluminium joue un rôle essentiel dans le secteur automobile en raison de ses propriétés de légèreté et de résistance. L'aluminium extrudé est largement utilisé pour des composants tels que les châssis, les échangeurs de chaleur et diverses pièces de carrosserie.
Cela permet non seulement de réduire le poids total des véhicules, et donc d'améliorer le rendement énergétique, mais aussi de renforcer la sécurité grâce au rapport résistance/poids élevé du matériau.
Voici quelques exemples d'applications :
Composant | Avantages |
---|---|
Châssis | Réduit le poids et augmente la résistance |
Échangeurs de chaleur | Amélioration de la gestion thermique |
Panneaux de carrosserie | Léger, plus esthétique |
Le passage aux véhicules électriques a encore accru la demande d'extrusion d'aluminium, les fabricants cherchant à réduire le poids et à améliorer les performances.
Pour plus d'informations sur ce sujet, consultez notre guide sur les applications automobiles de l'aluminium.
Secteur de la construction
L'industrie de la construction est un autre grand bénéficiaire de l'extrusion d'aluminium. Sa polyvalence lui permet d'être utilisé dans toute une série d'applications, notamment les cadres de fenêtres, les portes et les systèmes de toiture.
Les extrusions d'aluminium peuvent être conçues pour répondre à des besoins architecturaux spécifiques, offrant des avantages à la fois fonctionnels et esthétiques.
Parmi les utilisations notables, on peut citer
Application | Caractéristiques |
---|---|
Cadres de fenêtres | Léger, économe en énergie |
Structures de toit | Durable, résistant à la corrosion |
Panneaux décoratifs | Modèles personnalisables disponibles |
Ces caractéristiques font de l'aluminium un choix privilégié pour les pratiques de construction durable.
Pour en savoir plus sur son impact sur la construction, consultez notre article sur les matériaux de construction durables.
Industrie aérospatiale
Dans l'aérospatiale, la réduction du poids est essentielle pour améliorer l'efficacité énergétique et les performances. L'extrusion d'aluminium constitue une solution idéale, car elle permet de créer des composants légers mais robustes, tels que les cadres de fuselage et les structures d'ailes.
Le secteur aérospatial bénéficie des avantages suivants
Composant | Avantages |
---|---|
Cadres de fuselage | Amélioration de l'intégrité structurelle |
Structures des ailes | Légèreté, efficacité énergétique accrue |
Les extrusions d'aluminium sont également utilisées dans les intérieurs d'avions, contribuant au design général et au confort des passagers.
Pour en savoir plus sur les applications aérospatiales, lisez notre article détaillé sur l'aluminium dans l'ingénierie aérospatiale.
Énergies renouvelables
Le secteur des énergies renouvelables adopte de plus en plus l'extrusion d'aluminium pour les cadres de panneaux solaires et les composants d'éoliennes. La durabilité du matériau et sa résistance aux facteurs environnementaux en font un choix favorable pour ces applications.
Les principaux avantages sont les suivants :
Application | Caractéristiques principales |
---|---|
Cadres pour panneaux solaires | Léger, résistant à la corrosion |
Pales d'éoliennes | Rapport résistance/poids élevé |
Ces caractéristiques favorisent l'efficacité et la longévité des systèmes d'énergie renouvelable.
Pour aller plus loin dans ce domaine, consultez notre exploration du rôle de l'aluminium dans les énergies renouvelables.
L'extrusion d'aluminium permet de réduire le poids des véhicules dans l'industrie automobile.Vrai
La réduction du poids des véhicules améliore l'efficacité énergétique et la sécurité, ce qui rend l'extrusion d'aluminium cruciale pour les composants automobiles.
Aujourd'hui, l'aluminium est rarement utilisé dans les applications de construction.Faux
Cette affirmation est fausse ; l'extrusion d'aluminium est largement utilisée pour les châssis de fenêtres, les toitures et d'autres éléments de la construction moderne.
Quels sont les défis courants rencontrés lors de l'extrusion de l'aluminium ?
L'extrusion de l'aluminium présente plusieurs défis que les fabricants doivent relever pour garantir des produits de haute qualité. La compréhension de ces obstacles courants peut contribuer à améliorer l'efficacité de la production et à réduire les coûts.
Les défis courants rencontrés lors de l'extrusion de l'aluminium comprennent les questions de sélection des matériaux, les problèmes de contrôle de la température, les complications liées à la conception des filières, la gestion du taux de refroidissement, les difficultés liées au contrôle de la qualité et les obstacles logistiques.
Comprendre les défis courants de l'extrusion d'aluminium
L'extrusion de l'aluminium est un processus de fabrication complexe qui comporte plusieurs étapes. Chaque étape présente des défis uniques qui peuvent avoir un impact sur la qualité et l'efficacité globales de la production. Examinons quelques défis courants rencontrés au cours de ce processus :
1. Questions relatives à la sélection des matériaux
Le choix du bon alliage d'aluminium est crucial pour obtenir les propriétés mécaniques souhaitées. Les différents alliages présentent des niveaux variables de solidité, de résistance à la corrosion et de flexibilité. Le choix d'un alliage inapproprié peut entraîner.. :
- Profils faibles: Réduction de l'intégrité structurelle.
- Mauvais état de surface: Augmentation des coûts due à la reprise des travaux.
2. Contrôle de la température
Il est essentiel de maintenir des températures de chauffage optimales pour les billettes d'aluminium. Une mauvaise gestion de la température peut entraîner :
- Fissuration ou déformation: Si le matériau est surchauffé, il peut devenir cassant et se fissurer pendant l'extrusion.
- Qualité irrégulière: Les variations de température peuvent produire des profils aux propriétés mécaniques inégales.
Problème | Conséquences | Solutions |
---|---|---|
Craquage | Faible intégrité structurelle | Contrôle précis de la température |
Mauvais état de surface | Augmentation des coûts de reprise | Etalonnage régulier des systèmes de chauffage |
3. Défis liés à la conception des matrices
La filière d'extrusion joue un rôle essentiel dans la mise en forme de l'aluminium. Les problèmes liés à la conception de la filière peuvent être à l'origine de :
- Mauvaise précision du profil: Écarts par rapport aux spécifications qui affectent la facilité d'utilisation.
- Augmentation de l'usure: entraîne une augmentation des coûts de maintenance et des temps d'arrêt.
4. Gestion du taux de refroidissement
Après l'extrusion, le processus de refroidissement doit être contrôlé afin d'éviter :
- Contraintes internes: Un refroidissement rapide peut induire des tensions, entraînant des déformations ou des fissures.
- Durcissement irrégulier: La variabilité des vitesses de refroidissement peut produire des profils aux propriétés mécaniques incohérentes.
5. Complications liées au contrôle de la qualité
L'assurance qualité est vitale dans l'extrusion de l'aluminium pour répondre aux normes de l'industrie. Les défis les plus courants en matière de contrôle de la qualité sont les suivants
- Non-respect des dimensions: Les profilés qui ne répondent pas aux dimensions spécifiées doivent être retravaillés ou mis au rebut.
- Défauts de surface: Des problèmes tels que l'oxydation ou les rayures peuvent affecter la qualité et l'apparence du produit.
Pour atténuer ces problèmes, il convient de mettre en place un solide système de contrôle de la qualité comprenant les éléments suivants
- Inspections régulières: Effectuer des contrôles dimensionnels et des essais de résistance à différents stades.
- Procédures normalisées: Utiliser des normes internationales telles que ASTM ou ISO pour les essais et la certification.
6. Défis logistiques
Enfin, la logistique peut poser des problèmes importants dans le processus d'extrusion, en particulier en ce qui concerne les aspects suivants :
- Livraison en temps voulu: Les retards dans l'approvisionnement en matériaux ou l'expédition des produits peuvent perturber les calendriers de production.
- Exigences en matière de stockage: Assurer des conditions de stockage adéquates pour éviter les dommages pendant le transport et avant l'installation.
Pour surmonter ces obstacles logistiques, il faut une planification stratégique et des partenariats avec des fournisseurs fiables.
Pour en savoir plus sur l'amélioration de vos processus d'extrusion de l'aluminium, consultez ces ressources :
- Explorer les meilleures pratiques
- En savoir plus sur la sélection des matériaux
En comprenant ces défis, les fabricants peuvent développer des stratégies pour améliorer l'efficacité, la qualité et la satisfaction des clients dans leurs opérations d'extrusion de l'aluminium.
Le choix des matériaux a un impact direct sur la qualité de l'extrusion.Vrai
Le choix du bon alliage d'aluminium est essentiel pour obtenir les propriétés mécaniques souhaitées et éviter les profils fragiles.
Un mauvais contrôle de la température peut entraîner des fissures dans les extrusions.Vrai
Des températures de chauffage incorrectes peuvent entraîner une fragilité et des fissures pendant le processus d'extrusion de l'aluminium.
Comment le contrôle de la qualité peut-il influer sur le produit final dans l'extrusion de l'aluminium ?
Comprendre l'impact du contrôle de la qualité sur l'extrusion de l'aluminium peut aider les fabricants à améliorer la fiabilité de leurs produits et la satisfaction de leurs clients.
Le contrôle de la qualité de l'extrusion de l'aluminium est vital car il garantit la précision des dimensions, l'état de surface et les propriétés mécaniques, ce qui influe directement sur les performances du produit final et sur son acceptation par le marché.
Importance du contrôle de la qualité dans l'extrusion d'aluminium
Le contrôle de la qualité est essentiel dans l'extrusion de l'aluminium, car il influence directement l'intégrité et les performances du produit final. Des mesures de CQ efficaces garantissent que chaque aspect du processus d'extrusion répond à des normes spécifiques, depuis la sélection des matériaux jusqu'à l'inspection post-production. Cela permet non seulement d'améliorer la fiabilité du produit, mais aussi de renforcer la satisfaction du client.
Examinez les domaines suivants dans lesquels le contrôle de la qualité a un impact significatif :
-
Précision dimensionnelle: Les processus de contrôle de qualité impliquent des mesures précises pendant la production. Par exemple, si les dimensions du profilé s'écartent ne serait-ce que légèrement des spécifications, cela peut entraîner des problèmes d'ajustement lors de l'installation.
-
Finition de la surface: La qualité esthétique des profilés extrudés est essentielle, en particulier dans les applications destinées aux consommateurs. Le contrôle qualité vérifie les imperfections de surface, garantissant que les produits sont visuellement attrayants et prêts pour le marché.
-
Propriétés mécaniques: Le contrôle de la qualité permet de vérifier que les alliages d'aluminium utilisés offrent la résistance et la flexibilité nécessaires aux applications prévues. Par exemple, les pièces automobiles doivent résister à des conditions rigoureuses, d'où l'importance d'effectuer des tests approfondis.
Types de mesures de contrôle de la qualité
La mise en œuvre de diverses mesures de contrôle de qualité peut améliorer considérablement le processus d'extrusion. Voici un aperçu des pratiques courantes :
Mesure CQ | Description | Impact sur le produit |
---|---|---|
Inspection des matériaux | Analyser la composition et les propriétés des matières premières avant leur utilisation. | Assurer la cohérence et la fiabilité. |
Surveillance des processus | Observation continue des paramètres d'extrusion (température, pression). | Maintenir l'intégrité du produit. |
Contrôles dimensionnels | Mesurer régulièrement les profils par rapport aux spécifications au cours de la production. | Évite les problèmes d'installation. |
Essais destructifs | Réalisation d'essais pouvant entraîner une défaillance (par exemple, essais de traction) afin d'évaluer la résistance des matériaux. | Garantit la durabilité et la sécurité. |
Inspection finale | Contrôles complets des produits finis pour vérifier qu'ils ne présentent pas de défauts et qu'ils respectent les normes. | Veiller à ce que le marché soit prêt. |
Conséquences d'un mauvais contrôle de la qualité
Négliger le contrôle de la qualité peut entraîner de graves conséquences, notamment
- Augmentation des défauts: Des taux de défauts plus élevés entraînent des pertes de temps et de matériel, ce qui a un impact direct sur la rentabilité.
- Insatisfaction des clients: Les produits qui ne répondent pas aux normes peuvent nuire à la réputation d'une entreprise et entraîner la perte de clients.
- Questions de conformité: Le non-respect des normes industrielles peut entraîner des répercussions juridiques et des sanctions financières.
Par exemple, si un profilé en aluminium extrudé échoue à un test de résistance, cela peut non seulement entraîner des rappels, mais aussi nuire à la confiance dans la marque.
Meilleures pratiques pour le contrôle de la qualité dans l'extrusion de l'aluminium
Pour gérer efficacement le contrôle de la qualité, les entreprises doivent adopter les meilleures pratiques suivantes :
- Procédures opérationnelles standard (POS): Établir des lignes directrices claires pour chaque étape du processus d'extrusion afin de maintenir la cohérence.
- Programmes de formation: Une formation régulière des employés sur les mesures de contrôle de la qualité et leur importance permet de s'assurer que tout le monde s'aligne sur les objectifs de qualité.
- Boucles de rétroaction: Mettre en œuvre des systèmes permettant de recueillir des informations en retour de la production afin d'améliorer continuellement les processus sur la base de données en temps réel.
- Audits réguliers: Réaliser des audits internes fréquents afin d'identifier les domaines à améliorer et de renforcer la responsabilité au sein des équipes.
- Utilisation de la technologie: Intégrer l'automatisation et des systèmes de contrôle avancés pour améliorer la précision des contrôles de qualité.
Pour en savoir plus sur la mise en œuvre de mesures efficaces de contrôle de la qualité dans l'extrusion d'aluminium, consultez les meilleures pratiques ou les normes de qualité.
Le contrôle de la qualité garantit la précision des dimensions dans l'extrusion de l'aluminium.Vrai
Les contrôles dimensionnels effectués au cours de la production permettent d'éviter les problèmes d'ajustement et garantissent que les produits sont conformes aux spécifications et fonctionnent correctement dans leurs applications.
Un mauvais contrôle de la qualité entraîne une augmentation de la satisfaction des clients.Faux
Négliger le contrôle de la qualité entraîne des défauts, nuit à la fiabilité du produit et, en fin de compte, réduit la satisfaction du client et sa confiance dans la marque.
Conclusion
L'extrusion de l'aluminium transforme l'aluminium brut en formes personnalisées par chauffage et pressage, offrant des avantages tels que la légèreté, la résistance et la polyvalence pour des industries telles que l'automobile et la construction.